пятница, 15 марта 2013
00:39

идем на восток
кто-нибудь смотрит "милых обманщиц"?
расскажите какие там дела, уже известно кто А?


URL
воскресенье, 10 марта 2013
11:09

꿈은 절대 포기하지 마세요

идем на восток
все мои друзья, которые хорошо говорят по-корейски.
в своей юности просто сидели днями и ночами и учились-учились-учились.
никаких сериалов, никаких с друзьями в кафе.
основная учеба, языковые курсы и остальное время самостоятельные занятия дома.
нет никакого чуда или секрета, как можно легко выучить иностранный язык.
реальность конечно не так сурова, иногда они позволяли себе посмотреть серию любимого сериала.
или встретится с подругами на выходных.
стабильные три часа занятий языков в день было для них обязательным.



про себя могу сказать, что никогда ничем таким не занималась.
наверное поэтому знаю все наполовину.
совсем недавно я осознала, как важен серьезный подход.
и стараюсь закрыть все пробелы.
мой вам совет, если учите какие-то языки, то учитесь усерднее.
ведь чем больше времени вы теряете, занимаясь вполсилы.
тем дальше вы отодвигаете то время, когда сможете применить свои знания.
и получать благодаря им выгоду.

URL
вторник, 05 марта 2013
11:26

идем на восток
задавайте вопросы, вопросы, вопросы.
www.formspring.me/bambipancake

koreanpancake.tumblr.com/
мой блог с повседневными фотографиями Кореи.



URL
пятница, 01 марта 2013
11:28

идем на восток
я обожаю трейни YG.
с каштановыми волосами девочка мне очень Хе Ри напоминает.
очень милая, а поет как в свои 12.



моя любимица, будущая CL не иначе.



URL
воскресенье, 24 февраля 2013
09:23

좋은 날

идем на восток
совсем скоро название моего дневника "spring of a 22 year old" обретет прямое значение.
март наступит через 5 дней, а с ним придет и весна.
начиная с понедельника в моей жизни произойдут значительные перемены.
и я рада, что они совпали со сменой времен года.
я уже записалась на вторник в салон. нужно обновить прическу и немного изменить цвет.
сейчас я как никогда готова к переменам.



URL
суббота, 16 февраля 2013
18:36

독학생

идем на восток
занятия корейским в культурном центре становятся все менее продуктивными.
мне начинает казаться, что я трачу два часа на дорогу и три часа на самих занятиях впустую.
поскольку мои занятия проходит по субботам, то и священный выходнойтоже пропадает.
единственным плюсом явлется только то, что я не очень дисциплинированная.
а еженедельные уроки хоть как-то позволяют мне не забивать на занятия корейским.
в связи с этим, на следующей неделе я решила провести маленький эксперимент.
если он пройдет успешно, тогда я бросаю курсы и занимаюсь корейским самостоятельно.
конечно не без консультаций с моими корейскими товарищами и преподавателями.

итак моя программа занятий:
1. сайт www.talktomeinkorean.com/
поскольку я лучше воспринимаю на слух, аудиоуроки (раздел Lessons) мне очень помогает учить новую граматику.
так же на сайте есть огромное количество интересных видео-роликов.

2. учебник 중급한국어1.
не могу сказать, что этот учебник чем-то отличается от остальных или чем-то выделяется.
мы начали заниматься по нему еще в сентябре в моей группе на курсах.
поэтому хочу дойти до конца, тем более учебник не скучный и содержит книжку с ответами.
я всегда смогу проверить решенные мной задания.

3. подготовка к TOPIK.
на прошлой неделе я записалась на сдачу экзамена в апреле.
поэтому уже скачала материалы из разряда "самые встречающиеся граматические конструкции".
и "самые встречающиеся на экзамене TOPIK слова".
все слова я особо выучить не надеюсь. учить лексику отдельно без словосочетаний, мне кажется, бесполезно.
поэтому здесь я сосредоточусь только на грамматике.

4. книга 러브
это обычная художественная книга на корейском, написанная очень простым языком.
но в тоже время она не явлется детской, там нет картинок и сюжет построен вполне серьезно.

5. корейские сериалы
безусловно я продолжу смотреть корейский сериалы без субтитров.
я начинаю многое понимать, хорошо воспринимать речь на слух, поэтому смотреть серии мне становится интересно.
по возможности хорошо было бы находить для них корейские субтитры.

бонус: планирую разбирать и учить текст одной корейской песни в неделю.
за счет того, что песню можно долго и часто слушать, слова и способы их употребления запоминаются в разы быстрее.

URL
среда, 13 февраля 2013
12:21

samsung nx1000

идем на восток
я долго собиралась с мыслями и все же решилась на покупку.
были сомнения, а нужен ли мне простенький фотоаппарат, когда и у телефона камера отличная.
samsung nx1000 как раз привлек невысокой стоимостью, маленькими габаритами и качественными снимками.
правда на счет цвета я еще сомневаюсь.
так хочется наполнить блог повседневными красивыми фотографиями.



URL
воскресенье, 10 февраля 2013
15:21

Park Boyoung - My Prince

идем на восток


[hangul]

밤새도록 창밖에 해님이 뜨길 기다려요
아침이 오면 그 사람 만날 수 있으니까요
고마워요 내 손 잡아줘서 고마워요 내 눈 바라봐서
고마워요 내가 그리던 왕자님 이렇게 내 앞에 나타나줘서

하루 종일 하늘에 달님이 뜨길 기다려
한밤이 오면 당신과 이야기할 수 있으니까요
잊지마요 우리의 약속을 잊지마요 우리의 비밀들을
잊지마요 내가 당신의 눈빛에 얼마나 가슴이 뛰었었는지

[English translation]

Waiting all night for the sun to rise
Because I could only see him when the morning come
Thank you for holding my hand, thank you for looking into my eyes
Thank you for being the prince charming that came for me

Waiting all day for the moon to shine
Because I could only talk to you when the night comes
Don’t forget our promise, don’t forget our secrets
Don’t forget that my heart beats when I look into your eyes

* надо обязательно выучить, для общего развития.
совет: если скучно учить просто слова, учите тексты песен.

URL
10:38

늑대소년 Werewolf Boy

идем на восток
я очень рекомендую посмотреть этот фильм, когда он выйдет с субтитрами.
давно я так не плакала, вчера ночью слезы просто текли рекой.
Сон Чжун Ки гениальный актер, очень естественно передал неестественное для человека поведение.
сейчас пока искала кадры из фильма для поста всплакнула еще несколько раз.
правда одно но, конец мне не по душе. давно замечала за собой, что концовки корейских фильмов мне не нравятся.
где конец фильма слишком жестокий, мне кажется надо было сделать помягче.
а где концавка хорошая, я думаю что для фильма было бы лучше закончить не хэппи эндом.
этот фильм как раз второй случай, не скажу что там все хорошо, но на месте режиссера я бы сняла что-то совсем трагичное.



и не спешите выключать фильм, когда пойдут титры.
потом покажется картинка, на которой я плакала взахлеб.
пересмотрю его с русскими субтитрами. сейчас никаких субтитров нет и я смотрела в оригинале.
и конечно некоторые диалоги поняла не до конца.

URL
суббота, 09 февраля 2013
22:23

http://park.sokolniki.com/

идем на восток
сокольники преобразились.
как всегда, нет ни одного указателя на английском языке.



click


URL
вторник, 05 февраля 2013
21:54

идем на восток
всю неделю я придерживалась простого правила:
если хочешь что-то сделать, то сделай это прямо сейчас.
не откладывая на завтра, на потом, на никогда.
итог: так жизнь намного легче.
работа делаются гораздо быстрее, не надо держать в памяти много дел.
и результат деятельности приходит гораздо быстрее.
ведь если вы сделаете что-то завтра, то результат можете получить только послезавтра.
а если сделать сейчас, то и прогресс проявится уже на следующий день.
возможно даже уже сегодня.

попробуйте и вы. проведите небольшой эксперимент.
и жизнь станет немного продуктивнее.



p.s. открыла дневник. спасибо всем, кто писал и интересовался его судьбой. <3

URL
воскресенье, 20 января 2013
00:41

идем на восток
в прошлом году я закончила университет, получив специальность по экономике и менеджменту в сфере культуры и искусства.
это достаточно интересная специальность. трудно конечно найти работу с конкурентной зарплатой.
наше государство сильно плюет на эту отрасль, ни как не развивая ее и ее работников.
не смотря на это, мне удалось устроится в хорошее место по специальности с хорошей зарплатой.

сейчас я много думаю и думаю, а что если бы я в свои 16 лет сделала бы другой выбор.
немного потрудилась бы в 10 и 11 классах и поступила на техническую специальность.
с математикой и физикой у меня никогда не было сложностей, но и не было желания уделять им время.
тогда я мало думала о своем будущем, зато сейчас этих мыслей у меня через край.
иногда хочется вернуться назад. нет, я не жалею, просто слишком многое хочу попробовать в жизни.
к сожалению, некоторые вещи можно сделать в первый и последний раз.

URL
00:19

идем на восток

много сплю и много улыбаюсь.
выбираю хобби, ломая стереотипы.
на примете скалолазание и курсы электроники.



@темы: instagram

URL
среда, 16 января 2013
20:48

идем на восток


я стала модератором первого сообщества о Корее на diary.
надеюсь вложить все свои силы и фантазию в это сообщество.
 Korea.ru


URL
вторник, 08 января 2013
13:00

идем на восток
hong hong beauty => padam padam => xizi she knows =>  lee jae eun



@темы: никнейм

URL
понедельник, 07 января 2013
16:58

идем на восток
больше всего на свете я люблю университетские кампусы.
поскольку в России совсем нет культуры, что университет это мини-городок.
всю мою сознательную жизнь у меня была мечта поучиться заграницей.
это наверное не самая понятная и разумная причина для учебы.
но она меня сильно мотивирует.
в предыдущем посте я указала несколько ссылок.
где любой желающий сможет увидеть кампус одного из престижнейщих университетов Кореи.
если вам будет инетересно и у меня будет время буду продолжать делать такие посты.
p.s. очень люблю лазить по блогам в naver (корейская система, вроде нашего google, со множеством приложений)



URL
16:46

Korea University

идем на восток

Университет Корё (고려대학교, 高麗大學校;) — это престижный частный университет, расположенный в Сеуле.
Является одним из университетов SKY, считающихся тремя лучшими ВУЗами страны. (Seoul National University , Korea University, Yonsei University)
Эмблема, символ - рычащий тигр. Имеет два кампуса в районе Анам (Сеул, главный кампус) и городе Седжоне.

Английский сайт: click
Корейский сайт: click

Википедия: Университет Корё является светским многопрофильным исследовательским учреждением. Он включает в себя 16 колледжей и 20 факультетов. В рейтинге QS World University Rankings в 2010 году он занимал 191 позицию среди лучших мировых ВУЗов.
Университет Корё был первым в стране вузом, предложившим курсы по некоторым дисциплинам, таким как право, экономика и журналистика. Он также включает дополнительные образовательные учреждения, такие как Институт изучения инстранных языков, Институт дополнительного образования, Институт внутреннего образования, Центр преподавания и обучения. Всего в состав университета входят 115 исследовательских учреждений.
Конкурс на поступление в Корё крайне высок, решение о зачислении абитуриента принимается на основании его подготовки и балла на общегосударственном тестировании. В 2010 году было подано 75 009 заявок на поступление, а зачислено лишь 4586 (6,05%) студентов. В университете учатся почти 25 000 студентов, из них около 18 000 в бакалавриате и 6000 в магистратуре. На полную ставку в университете работает более 1400 преподавателей. Членами ассоциации выпускников Корё являются более 280 000 человек.

! Блоги, где можно посмотреть кампус университета:
http://allthatseoul.co.kr
http://blog.naver.com
http://dinomans.blog.me
http://blog.naver.com

@темы: университет Корё, университеты Кореи, Korea University

URL
воскресенье, 06 января 2013
18:23

идем на восток


сейчас я в очень трудном положении.
на итоговом тесте на курсах корейского я набрала сильно высокий балл - 97 из 100.
лучший в нашей группе и что-то мне подсказывает, что среди всех студентов хактана.
теперь мне надо поддерживать планку. первой в учебе и правда быть стрессово.
я даже планировала всю каникулы зубрить новые и старые слова и разбирать новые уроки.
но вместо этого я валялась с гриппом и смотрела сериалы.
поэтому в январе пока у нас каникулы нужно хорошо налечь на учебу.
в последнее время у меня виден большой прогресс с восприятием речи на слух.
но вот говорить мозг совершенно отказывается.

URL
четверг, 03 января 2013
21:03

SNSD - I got a boy

идем на восток


10 млн просмотров за три дня. Корея действительно начинает завоевывать мир.
у меня же смешанные чувство по поводу видео и песни.


URL
13:09

питание для поддержания иммунитета

идем на восток
после того, как я перестала следить за свои питанием я начала сильно болеть.
подолгу не могла выздоровить и постоянно чувствовала усталость.
это осень не стала исключением. насморк у меня держался стабильно три месяца.
а к концу рабочего дня не смотря на свои 22 года я чувствовала себя на все 60.
с нового года решила положить этому конец и снова заняться собой.
ниже перечисляю продукты, которые будут очень полезны в поддержании иммунитета:

1. это каши, не смотря на не любовь, их надо есть в обязательном порядке.
особенно богата витаминами овсянка и гречка.
если с утра на хватает времени, нвдо встать на полчаса пораньше и все приготовить кашу.
нужно приучать свой организм к хорошему сейчас, тогда и в будущем после сорока.
когда такое питание будет жизненно необходимо, вам будет легче.

2. обязательно овощи. несмотря на зимний не сезон, всегда можно найти хорошую морковку.
от корейцев я научилась готовить ее так, чтобы полезные витамины удваивались.
нужно взять морковку, почистить ее (если морковка большая то разделить на две части).
и нарезать вдоль ствола, чтобы получилась тонкая соломка.
потому обжарить с небольшим количеством подсолнечного масла и использовать как гарнир к нежирному мясу.
я лично ем ее так и без мяса.
так же одним из витаминизированных овощей является сладкий перец.

3. орехи, не смотря на их калорийность, жиры для организма просто необходимы.
можно есть по десять штучек миндаля с утра на завтрак.
или даже помельчить и добавить их вместе с фруктами в овсянку.

4. самая моя любимая часть - это морепродукты.
в москве трудно найти хорошего качества и доступной цене креветки, мидии или мясо рыбы.
я стараюсь все же на чем-то экономить, но потом купить свежий незамороженный кусок белой рыбы.
плюсом к этому пункту будет прием витаминов в виде таблеток рыбьего жира.

5. последний пункт не для кого не будет сюрпризом - это 2 литра фильтрованной воды в день.
не я одна убеждалась как сказывается отказ от газированных напитков на иммунитет.
а если при этом в перерывах вы будете выпивать по стаканчику простой воды.
то заметно улучшиться не только ваше самочувствие, но и ваша кожа.
так же следует отказаться от алкоголя. насовсем. или по-крайней мере пока вы хотите усилить свой иммунитет.
алкоголь даже в маленьких количествах пагубно действует на ваш обмен веществ.
в этом году, выбив один бокал шампанского на новый год.
я твердо решила не пить ни под каким предлогом ближайщие полгода и посмотреть, как измениться мое самочувствие.



пока на этом все, если вспомню что-то обязательно дополню пост.
а пока жду ваших советов и комментариев.

@темы: питание

URL