сегодня на уроке корейского обсуждали кто что любит и кто что не любит.
каждый писал три вещи, которые ему нравятся и три вещи, которые ему не нравятся.
а после всем классом отгадывали, где чья работа.
у одного из студентов в пункте "любимые занятия" стояла уборка.
для всех это конечно нонсенс, как уборка может быть любимым делом.
и тут одна из девочек выкрикивает "к гадалки не ходи, это 일본사람 (японец, японка)".
поскольку у нас в группе только один представитель Японии, все взгляды устремились на нее.
и правдой ведь оказалось. после этого, я как-то еще больше японцев зауважала.